{"id":14727,"date":"2024-06-17T16:34:12","date_gmt":"2024-06-17T09:34:12","guid":{"rendered":"https:\/\/notesbook.vn\/?p=14727"},"modified":"2024-06-17T17:13:13","modified_gmt":"2024-06-17T10:13:13","slug":"trinh-lu","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/portrait\/artists\/trinh-lu\/","title":{"rendered":"Tr\u1ecbnh L\u1eef"},"content":{"rendered":"\n<p>It\u2019s been about 10 years since I\u2019ve known about Tr\u1ecbnh L\u1eef &#8211; a translator and a painter. My first visit to his drawing studio in 108 Qu\u00e1n Th\u00e1nh street was with a friend who usually referred Tr\u1ecbnh L\u1eef as \u201cUncle L\u1eef\u201d, which made me also get used to calling him that way. On that first time, I was sitting still watching him draw and keeping our interaction limited.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns alignwide is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:66.66%\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1328\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17163201\/GSChau2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14719\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1328\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17163201\/GSChau2.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14719\"\/><\/noscript><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:33.33%\"><\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Recently, I actively reached out to him and ask if we could meet for a conversation, as I wanted to hear more about the stories of the two books that he has published in the past 2 years, which are \u201cAnything you draw is Self-Portrait\u201d and \u201cPainter Tr\u1ecbnh H\u1eefu Ng\u1ecdc \u2013 A Unique Legacy of Indochinese Fine Arts\u201d. Although our meeting that morning was not quite long, Tr\u1ecbnh L\u1eef has given me a beautiful perspective, a quick sketch of his lifelong artistic voyage of over seven decades, with all its ups and downs and many pivotal events.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image alignwide size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17163211\/IMG_6490.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14720\"\/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"2000\" height=\"1333\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17163211\/IMG_6490.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14720\"\/><\/noscript><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>[\u2026]<\/p>\n\n\n\n<p>Read more about artist <strong>Tr\u1ecbnh L\u1eef<\/strong> in <a href=\"https:\/\/notes.vn\/en\/items\/notesbook-04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Notesbook 04<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-alpha-channel-opacity is-style-dots\"\/>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Text<\/strong><br>Gi\u00e1ng H\u01b0\u01a1ng<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-small-font-size\"><strong>Photo<\/strong><br>Hi\u1ebfu Tr\u1ea7n, Tr\u1ecbnh L\u1eef<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><a href=\"https:\/\/notes.vn\/en\/items\/notesbook-04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><img decoding=\"async\" loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17154513\/MU-1%402x.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14678\"\/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17154513\/MU-1%402x.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-14678\"\/><\/noscript><\/a><\/figure>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/notes.vn\/en\/items\/notesbook-04\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">BUY NOW<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>It\u2019s been about 10 years since I\u2019ve known about Tr\u1ecbnh L\u1eef &#8211; a translator and a painter. My first visit to his drawing studio in 108 Qu\u00e1n Th\u00e1nh street was with a friend who usually referred Tr\u1ecbnh L\u1eef as \u201cUncle L\u1eef\u201d, which made me also get used to calling him that way. On that first time, I was sitting still watching him draw and keeping our interaction limited. Recently, I actively reached out to him and ask if we could [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":14722,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[117],"tags":[],"class_list":["post-14727","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-artists"],"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/s3.ap-northeast-1.amazonaws.com\/media.notesbook.vn\/wp-content\/uploads\/2024\/06\/17163355\/GS-Krifka2.jpeg","jetpack_sharing_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14727","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=14727"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/14727\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/14722"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=14727"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=14727"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/notesbook.vn\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=14727"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}