Tháp chuông giữa hồ Resia và ký ức năm 1950

Giữa mặt nước xanh thẫm của hồ Resia, một tháp chuông đá lặng lẽ vươn lên khỏi mặt hồ như một vết khắc thẳng đứng giữa cảnh quan Alps. Không còn nhà thờ, không còn quảng trường, không còn những mái nhà quây quần quanh nó. Chỉ còn một cấu trúc Romanesque từ thế kỷ 14 đứng lại, như thể thời gian đã rút lui khỏi mọi thứ khác.

Campanile di Curon đứng cô độc giữa hồ Resia, dấu tích ám ảnh còn sót lại của ngôi làng bị nhấn chìm. Nguồn: Throne and Vine.

Đó là Campanile di Curon, phần sót lại của ngôi làng Curon Venosta cũ ở Nam Tirol. Năm 1950, khi dự án thủy điện hoàn tất, cả làng bị nhấn chìm dưới làn nước hồ chứa mới hình thành. Tháp chuông là dấu tích duy nhất được giữ lại, trở thành một hình ảnh vừa thơ mộng vừa nhức nhối trong ký ức tập thể của vùng đất biên giới này.

Nguồn: Throne and Vine.

Tháp chuông từng thuộc nhà thờ Santa Caterina d’Alessandria, một công trình Romanesque đặc trưng của thế kỷ 14 ở vùng Alps. Thân tháp bằng đá địa phương, khối tích vuông vức, các ô cửa vòm giản dị nhưng cân xứng. Khi nước dâng, toàn bộ nhà thờ và khu dân cư bị phá bỏ. Riêng tháp được giữ lại như một mốc thị giác giữa hồ.

Ảnh cũ của làng Graun/Curon trước khi ngập, tháp nhà thờ nổi bật giữa làng. Nguồn ảnh từ archive Touring Club Italiano và Smithsonian).

Chuông đã được tháo xuống trước khi hồ được tạo lập. Những câu chuyện về âm thanh vang lên từ đáy nước chỉ là truyền thuyết, nhưng chính truyền thuyết ấy cho thấy nhu cầu của con người trong việc lấp đầy khoảng trống bằng ký ức và tưởng tượng.

Tùy theo mực nước, phần thân tháp nhô lên ở độ cao khác nhau. Vào mùa đông, khi hồ đóng băng, người ta có thể đi bộ đến sát chân tháp. Khoảnh khắc ấy mang lại cảm giác lạ lùng, như thể đang bước trên một lớp thời gian đông cứng.

Nguồn: South Tyrol Tourism.

Sau Thế chiến II, miền bắc Ý cần năng lượng để tái thiết và phát triển công nghiệp. Việc nâng mực nước hệ hồ trong thung lũng để tạo hồ chứa cho nhà máy thủy điện được triển khai và hoàn tất năm 1950. Hơn 160 ngôi nhà bị nhấn chìm, hàng trăm cư dân buộc phải rời khỏi nơi họ sinh sống qua nhiều thế hệ.

Ảnh làng Curon/Graun năm 1930s, thời điểm công trình tháp chuông và nhà thờ còn nguyên vẹn.

Nam Tirol vốn là vùng đất có cấu trúc văn hóa phức tạp. Phần lớn dân cư nói tiếng Đức, trong khi khu vực thuộc chủ quyền Ý từ sau Thế chiến I. Trong bối cảnh ấy, quyết định về hạ tầng không chỉ đơn thuần là giải pháp kỹ thuật, mà còn tác động sâu sắc đến bản sắc và đời sống cộng đồng địa phương. Ngày chuông tháp được tháo xuống đánh dấu sự khép lại của một không gian sinh hoạt quen thuộc. Khi nước bắt đầu dâng, Curon cũ lùi vào ký ức. Trên mặt hồ mới, chỉ còn lại một hình ảnh cô độc nhưng không thể bị xóa bỏ.

Ảnh nền móng làng lộ ra khi nước rút.

Năm 2021, mực nước hồ hạ thấp để phục vụ công tác bảo trì. Lần đầu tiên sau bảy mươi năm, nền móng làng cũ lộ diện. Tường đá, bậc thang, những vệt nền nhà hiện ra trong ánh sáng, tái lập phần nào cấu trúc không gian của một đời sống đã mất. Sự kiện ấy không chỉ gây chú ý vì tính hiếm hoi, mà còn vì nó biến ký ức thành địa hình cụ thể. Những gì từng được kể lại qua lời nói nay hiện ra dưới chân người bước đi. Curon không còn là một câu chuyện, mà là một bề mặt vật chất có thể chạm vào.

Ngày nay, hồ Resia là điểm đến nổi tiếng của Nam Tirol. Du khách đi bộ quanh hồ, chụp ảnh tháp chuông giữa làn nước xanh hoặc trên nền băng trắng mùa đông. Một bảo tàng nhỏ ở Curon mới kể lại lịch sử ngôi làng và quá trình di dời.

Tuy nhiên, giá trị của tháp chuông không chỉ nằm ở vẻ đẹp thị giác. Nó là một di sản mang tính nghịch lý. Một cấu trúc được giữ lại như kỷ niệm, trong khi toàn bộ cộng đồng từng bao quanh nó biến mất. Sự hiện diện của nó nhắc rằng mọi dự án phát triển đều có cái giá, và cái giá ấy không phải lúc nào cũng được tính bằng những con số kinh tế.

Tháp chuông vẫn đứng giữa hồ Resia, tĩnh lặng nhưng không vô nghĩa. Nó không kể câu chuyện bằng âm thanh, mà bằng sự tồn tại của chính mình. Và trong sự tĩnh lặng ấy, ký ức của Curon vẫn tiếp tục được nhắc lại, không như một bi kịch khép kín, mà như một câu hỏi mở dành cho hiện tại.