Masanao Hirayama

Các nét vẽ của anh rất dễ nhận ra, chúng như thoát ra từ ý thức của anh và tiến gần tới trừu tượng. Anh thường vẽ tranh tường lớn trong các phòng trưng bày, nhà hàng và còn minh họa cho tạp chí, sách.

Không dễ để tìm được một căn hộ hoàn hảo ở Tokyo. Tất nhiên là có nguyên nhân đằng sau. Đầu tiên, Tokyo là một thành phố không có bản sắc. Khác với Paris, từ thế kỷ 19 Baron Haussmann và Napoleon III đã đặt ra quy định về thẩm mỹ nghiêm ngặt với tất cả các toà nhà: từ chiều cao cho đến kích thước của ban công và cửa sổ. Với lối kiến trúc đô thị đồng nhất như vậy, người ta nhớ về Paris với khung cảnh thành phố rất đặc trưng nhiều hơn là cư dân hay những gì thành phố này mang lại. Trái ngược lại, kiến trúc Tokyo không có gì điển hình nổi bật. Các dãy nhà chọc trời? Bóng đèn Neon? Có thể đã từng có một Tokyo đặc trưng trong Blade Runner 1982 nhưng giờ thì nhà cao tầng đã có mặt ở hầu hết các thành phố Nhật Bản. Tokyo được chia thành 24 phường và mỗi khu vực, mỗi con phố lại có sự khác biệt đáng kể. Kiến trúc vô cùng đa dạng, tất cả các toà nhà đều khác nhau và không đi theo một quy tắc thẩm mỹ nào cả. Tôi không nói rằng điều đó là tốt hay xấu nhưng đó chính là Tokyo. Bạn không có một tiêu chuẩn kiểu ‘Haussmann’ để đi theo nên công cuộc tìm kiếm một căn hộ ưng ý sẽ chẳng khi nào có điểm dừng.

Hoạ sĩ Masanao Hirayama / Ảnh: Tokion

Ngoài ra, không gian công cộng và riêng tư ở Nhật Bản có một mối quan hệ khá độc đáo. Cho đến nay, sentō (nhà tắm công cộng) vẫn được sử dụng rộng rãi và có số lượng lớn hơn nhiều so với bất kỳ quốc gia nào khác. Đi ăn một mình mỗi ngày là điều bình thường và giá cả cũng phải chăng. Điều này cho thấy cư dân Tokyo không tự giam mình trong các căn hộ nhỏ – thành phố là một phần mở rộng cho ngôi nhà của họ mà vẫn mang lại cảm giác gần gũi.

Để nghe thêm từ góc nhìn của người trong cuộc, tôi hẹn gặp nghệ sĩ Masanao Hirayama. Các nét vẽ của anh rất dễ nhận ra, chúng như thoát ra từ ý thức của anh và tiến gần tới trừu tượng. Anh thường vẽ tranh tường lớn trong các phòng trưng bày, nhà hàng và còn minh họa cho tạp chí, sách – cả sách dạy nấu ăn của đầu bếp người Đan Mạch Frederik Bille Brahe, All the Stuff We Cooked (tạm dịch: Những thứ chúng ta nấu), do Apartamento xuất bản năm ngoái. Masanao đang có kế hoạch chuyển nhà – hoặc ít nhất đó là những gì tôi nghĩ khi tới thăm căn phòng trống trải của anh. Nhưng anh ấy nói với tôi rằng anh ấy thực sự đã sống như vậy trong một thời gian dài. Đây có thể là lối một sống của người Tokyo và thiếu không gian không phải là lời giải thích duy nhất.

Một người bạn của tôi kể lại rằng trong nhà anh không có gì nhưng tôi không ngờ nó trống đến vậy. Chỉ có một vài hộp các tông, một chiếc bàn màu trắng và máy tính.

Gần đây tôi không còn mang đồ về nhà nữa. Tôi đã từng mua rất nhiều sách nghệ thuật và tạp chí dành cho người hâm mộ. Tất cả đều nằm trong hộp bìa màu trắng trên kệ.

Vậy là không chỉ vì anh ít đồ đạc, mà mọi thứ trông gọn gàng hơn bình thường vì anh để hết đồ trên kệ.

Vâng, cũng khá gọn gàng. Trước đây tôi từng nuôi mèo nên tôi đóng chiếc kệ đơn giản này lên tường và đặt tất cả đồ đạc của mình ở đó. Tôi thích cảm giác không có gì trên sàn nên tôi vẫn giữ cái kệ mặc dù con mèo không còn ở đây nữa. Thực ra có một thứ tôi đang sưu tầm, đó là ống giấy vệ sinh. Tôi mang theo chúng về từ các quốc gia khác nhau mà tôi từng đi. Gần đây tôi không thể thu thập nhiều hơn vì Covid-19.

Chúng có khác nhau giữa các quốc gia không?

Chúng thường có hình trụ nhưng một số có lõi dày hơn, một số làm từ giấy tái chế, một số có hoa văn sặc sỡ trên đó. Ở Nhật Bản, một số còn có con tem ghi ‘cảm ơn’. Thật thú vị khi quan sát sự khác biệt.

Lời ‘cảm ơn’ đó là dành cho ai? Có phải là ‘cảm ơn’ vì đã sử dụng hết cuộn giấy?

Tôi không biết. Dù sao, tôi cũng cố gắng không có quá nhiều đồ. Căn phòng này là như vậy.

Đã lâu rồi tôi mới quay lại Ikenoue, nơi anh đang sống hiện tại. Có nhiều thứ thú vị quanh đây. Có một phòng trưng bày nghệ thuật – Quiet Noise (Tiếng ồn yên tĩnh), một cửa hàng quần áo – Min-Nano, một nhà hàng ngon, một quán rượu nhỏ.

Đúng rồi. Tôi thích khu này vì nó gần Shibuya và xung quanh khá yên tĩnh, nhưng tôi đang tìm một nơi rộng rãi hơn để sống cùng người bạn đời của mình.

Anh đã tìm được căn hộ nào chưa?

Rất khó. Tôi đã đi xem khoảng 20 địa điểm khác nhau. Nghe có vẻ nhiều nhưng tôi thích việc này. Tôi có lý do để đến thăm những nơi khác nhau, những nơi mà tôi không biết và muốn khám phá.

Bên cạnh việc xem nhà, anh có đi dạo xung quanh không?

Nghe có vẻ lạ nhưng tôi thích đi dạo xung quanh hơn là đi xem nhà. Khi tìm được một căn ưng ý ở Katase-Enoshima, chúng tôi đi dạo trước. Nơi này chỉ cách nhà ga năm phút và ở gần bãi biển. Không khí rất dễ chịu. Sau khi đi một vòng xung quanh, tôi quyết định gọi chủ nhà để hẹn xem nhà nhưng họ nói rằng đã có người thuê rồi. Tôi thậm chí không có cơ hội vào căn hộ. Lúc nào cũng như vậy.

Thông thường người ta sẽ làm ngược lại. Anh gọi điện hẹn trước rồi mới tới xem. Vậy anh đã đi những đâu rồi?

Tôi cũng đã tới phía đông Tokyo, đến một khu tên là Kiyosumi Shirakawa, một khu dân cư gia đình tên là Futako-Tamagawa, Kajigaya ở Kawasaki và Sangenjaya.

Phỏng vấn
Takuhito Kawashima

Hình vẽ trong bài
Masanao Hirayama

Nguồn
Apartamento

Biên tập
Hạnh Nguyễn

Khi anh nhắc đến những địa điểm này, có vẻ như anh không chọn một nơi thuận tiện hoặc ở trung tâm thành phố. Anh tìm kiếm điều gì ở một căn nhà? Điều kiện bắt buộc phải có là gì?

Quan trọng nhất là yên tĩnh, chúng tôi cũng ưu tiên nơi nào có ánh nắng mặt trời. Chúng tôi từng đến xem một căn hộ ở Nakameguro, một nơi rất thuận tiện gần Shibuya. Căn phòng rộng và khu phố thì xinh xắn, nhưng có một vấn đề là cửa sổ nhỏ quá. Tôi nghĩ như vậy không ổn nên đi tìm tiếp.

Môi trường lý tưởng với anh là gì?

Gần biển, gần núi nhưng không quá xa thành phố. Có siêu thị, hiệu thuốc gần nhà. Tất nhiên không có nơi nào hoàn hảo cả, vì vậy tôi chỉ cố gắng tìm một nơi đủ tốt. Nhưng ngay cả khi nghĩ vậy, tôi vẫn thấy có những nơi tốt hơn. Vì vậy tôi tiếp tục tìm kiếm.

Tôi hiểu rồi. Anh quan tâm cả bên trong và bên ngoài. Khi nhìn vào căn phòng này, tôi thấy anh không cần phải có đầy đủ mọi thứ – đặc biệt là ở Tokyo, nơi những ngôi nhà có diện tích rất nhỏ. Tôi nhớ một kiến trúc sư nổi tiếng đã nói rằng trong và ngoài chỉ là tương đối; nếu nhìn từ góc độ trái đất, nơi chúng ta sống luôn là bên trong.

Đó là một ý tưởng thú vị. Nhà viết luận Nhật Bản Jun Miura nói ông ấy coi thư viện gần nhà là giá sách của mình. Tôi cũng suy nghĩ tương tự. Tôi coi nhà hàng đầu phố là bếp của mình. Nên tôi không cần quá nhiều đồ trong nhà.

Các chức năng lẽ ra phải ở trong nhà cũng có thể tồn tại ở bên ngoài; nên chọn môi trường cũng là việc cần chú ý. Có căn hộ nào anh không thích không?

Chỉ là vấn đề chi tiết thôi. Tôi không thích nhà bếp không có kho chứa, chỉ có bồn rửa và bếp nấu.

Tại sao vậy?

Bạn cần chỗ để chảo và các đồ dùng khác mà. Nếu nhà bếp chỉ nhìn đẹp thôi thì tôi không nghĩ đó là thiết kế.

Tôi hiểu. Đó là thiết kế vô dụng.

Tôi cũng không thích bồn tắm có khoảng cách giữa tường và bồn, như bồn tắm Clawfoot (một loại bồn tắm có chân kiểu phương Tây). Sau cùng toàn bộ sàn nhà sẽ bị ướt. Nói chung, có lẽ tôi không thích những căn hộ được làm bởi các ‘nhà thiết kế’.

Giám đốc nghệ thuật nổi tiếng Kaoru Kasai từng nói rằng có rất nhiều thứ trên thế giới bị hủy hoại vì các nhà thiết kế.

Tôi luôn nghĩ về điều đó. Tôi có thể làm tốt hơn họ. Tôi nghĩ họ chỉ cần hỗ trợ đưa ra thông tin hoặc lời khuyên. Mà vậy thì chưa đủ để giúp thế giới trở nên đẹp hơn nhỉ?

Giống như khi anh đi siêu thị, những món đồ tươi ngon không được viết bằng màu sắc hay phông chữ lạ mắt, nhiều khi chỉ là tấm bảng viết tay bằng bút dạ ‘2€ cho một con cá thu’.

Rất dễ hiểu và luôn có vẻ ngon.

Anh thích làm gì gần đây?

Tôi hay ra ngoài ăn Yakisoba.

Mural, Ostra Pedrin, Madrid, 2019

Yakisoba? Không phải soba.

Tôi lái xe khoảng hai giờ đến Utsunomiya ở tỉnh Gunma, ăn Yakisoba ở đó rồi quay lại. Nhà hàng Yakisoba mà tôi đã ghé thăm gần đây, tên là Ando, thực sự rất ngon.

Có mì, bắp cải và nước sốt. Món ăn rất đơn giản phải không?

Cửa hàng cũng rất mộc mạc và có cảm giác hoài cổ. Thực đơn chỉ có món này.

Tô lớn, trung bình, nhỏ. Một thực đơn đơn giản và thú vị.

Nó có vị chua vừa phải và rất ngon. Sợi mì dày mà bạn không thể làm ở nhà. Nhắc đến món ăn này, tôi nhận ra tôi thích những thứ đơn giản. Cả về không gian và khẩu vị ẩm thực.

Không hẳn là anh tiết kiệm, chỉ là anh nhìn mọi thứ từ góc độ phẳng: cái gì tốt là tốt. Dù là áo phông hàng hiệu hay áo phông Haynes, chúng đều là sản phẩm chất lượng cao.

Tôi nghĩ sẽ thật đáng tiếc nếu bạn chưa nếm thử hương vị của một nhà hàng như Ando. Một thực đơn tinh tế kiểu Pháp có giá 200€ là ngon, nhưng một món Yakisoba 3€ cũng vậy. Có rất nhiều điều bạn không thể đánh giá chỉ từ một góc độ.

Tôi nghĩ mọi người đang suy nghĩ lại về giá trị của mọi thứ từ sau Covid-19. Thay vì sống trong một căn hộ cao cấp sang trọng, những người xung quanh tôi đã bắt đầu thuê một ngôi nhà vừa phải như một ngôi nhà thứ hai ở nông thôn. Nó tương tự như việc khám phá lại hương vị của Yakisoba.

Điều quan trọng là làm theo bản năng của bạn. Nơi tôi sống tuy nhỏ nhưng có ánh nắng mặt trời trong ít nhất là nửa ngày. Cảm giác khi được ở dưới nắng rất dễ chịu. Đây hoàn toàn là bản năng. Không ai dạy tôi rằng một nơi có ánh nắng sẽ thoải mái hơn một nơi không có.

Tôi nghĩ rằng có những mối liên hệ giữa cảm xúc bản năng và các tác phẩm nghệ thuật của anh.

Một điều gì đó mà mọi người đang tìm kiếm trong tiềm thức?

Anh có thể thấy trên Instagram hoặc ảnh thu nhỏ (thumbnail) trên Youtube—mọi người đều muốn thể hiện điều gì đó. Còn tôi không nghĩ các tác phẩm của anh muốn truyền đạt điều gì cụ thể. Tuy vậy, những thứ đến với chúng ta một cách tự nhiên thường dễ chịu và cho chúng ta cơ hội để suy nghĩ về nó.

Tôi còn không giỏi trong việc đặt tên. Tôi luôn ước gì mình không cần phải đặt tên cho mỗi tác phẩm nhưng nếu không có gì ở đó, mọi người sẽ không phân biệt được. Nên tôi thường chỉ đánh số chúng. Mặc dù vậy, tôi luôn nghĩ rằng thật tuyệt nếu có một cái tên hay. Gần đây, tôi đã lấy tên của những bức tranh nổi tiếng trong quá khứ rồi vẽ. Tôi đang thử làm việc theo cách khác. Nó giống như tìm kiếm cảm hứng từ các cụm từ.

Cuốn sách dạy nấu ăn của đầu bếp người Đan Mạch Frederik Bille Brahe, All the Stuff We Cooked

Đó là phong cách của anh phải không? Anh tiếp thu những thứ xung quanh mình. Anh không bao giờ đi quá xa.

Tôi có xu hướng được truyền cảm hứng từ những thứ xung quanh nhà hoặc nơi tôi từng đến. Như bạn có thể thấy, không có nhiều thứ trong nhà của tôi và tôi không quan tâm đến việc tạo ra những tác phẩm nghệ thuật mà tôi chưa từng nhìn thấy hoặc chạm vào.

Như lúc anh ra ngoài đi dạo ở Katase-Enoshima?

Đúng. Mặc dù tôi không bao giờ phác thảo tại chỗ khi tôi đang đi bộ. Tôi thường chụp ảnh hoặc ghi chép các cuộc trò chuyện mà tôi nghe thấy.

Khi tôi ngồi ở bàn làm việc cả ngày, cố gắng tìm kiếm ý tưởng thú vị trên máy tính thì thường không tìm thấy điều gì đáng kể. Thật bức bối.

Khi bạn đang tìm kiếm thứ gì đó, bạn chọn từ khóa và rồi bạn chỉ loanh quanh ở phạm vi đó thôi. Thay vào đó hãy thử nhìn xung quanh.

Tôi nghĩ lối suy nghĩ này là điều làm cho tác phẩm của anh trở nên độc đáo. Có ranh giới nào giữa vẽ nguệch ngoạc và nghệ thuật không?

Khi nói đến nghệ thuật đương đại, bối cảnh và ý nghĩa rất quan trọng. Nhưng cho dù đó là vẽ nguệch ngoạc hay vẽ có chủ ý, tôi nghĩ chúng đều như nhau nếu bạn loại bỏ phần ‘ý nghĩa’. Chỉ là vấn đề về sở thích cá nhân. Trước đây, tôi từng nghĩ về sự độc đáo, cá tính: ‘Điều gì làm tôi khác biệt?’ hay về phong cách, chẳng hạn như: ‘Tôi có thể làm gì để khác với những người khác?’. Nếu bạn nhìn khắp thế giới, bạn sẽ thấy mọi người đang làm những điều tương tự mà bạn đang nghĩ đến, vì vậy tôi quyết định làm ngược lại. Khi tôi làm triển lãm cá nhân tại NADiff Gallery, tôi đã mời rất nhiều người và nhờ họ vẽ những bông hoa tulip, tôi cũng vẽ. Tôi còn làm một cuốn sách từ tất cả các bức vẽ này. Tôi muốn để người khác tham gia vào nhiều hơn, đến mức tôi không biết đó có phải tác phẩm của tôi nữa hay không.

8443, 2019

Finding the perfect apartment in Tokyo can be tricky. There are several reasons for this. First, there is the city itself. Take Paris, where Baron Haussmann, alongside Napoleon III, transformed the city in the 19th century and imposed strict aesthetic rules on all buildings: the height, the dimensions of the balconies and windows. With such homogeneous architecture and urbanism, the Parisian landscape embodies the city itself, more than its inhabitants or what the city has to offer. Tokyo, however, has no such thing as a typical Tokyo landscape. Skyscrapers? Neon lights? There may once have been a Tokyo-ness to Blade Runner in 1982, but skyscrapers are now in every city. Tokyo is divided into 24 wards, and the landscape changes dramatically from place to place, street to street. The architecture is extremely varied, all buildings are different, and there is no consistent aesthetic. For better or worse, this is the typical Tokyo mix. This is why it’s so difficult to find a room in Tokyo: there’s no reference point like Haussmann buildings, so you could keep on searching for the perfect apartment forever.

Masanao Hirayama / Source: Tokion

There’s also the unique relationship between the public and private realms in Japan. Still to this day, sentō (public baths) are widely used, and there’s a far greater number than in any other country. Eating out alone every day is socially normal and very affordable. This might show that people in Tokyo don’t confine themselves to a simple small-room apartment—the city becomes an extension of their house, yet it still offers a sense of intimacy. Within this landscape, I met with the artist Masanao Hirayama; his signature line drawings are immediately recognisable, made in an attempt to escape his own consciousness and move closer to the abstract. He makes live, large-scale mural interventions in galleries and restaurants and contributes to zines and books—including a cookbook by the Danish chef Frederik Bille Brahe, All the Stuff We Cooked, published by Apartamento last year. Masanao is planning on moving house—at least that’s what I thought, judging by the emptiness of his place when I visited him. But he told me that he’d actually been living this way for a long time. This may be the Tokyo way of life, and lack of space isn’t the only explanation.

A friend of mine told me your house was empty, but I didn’t expect it to be this empty. Just a few cardboard boxes, a low white table, and computers.

I don’t really collect things these days. I used to buy a lot of art books and fanzines, but not anymore. It’s all in that white cardboard box up there on the shelf.

So not only do you have limited stuff, but it looks unusually neat because you put your stuff up there.

Yes, it does look neat. A while ago I had a cat, so I hung this simple shelf on the wall and put all my stuff up there. But I liked the feeling of having nothing on the floor, so I’ve kept it the same even though the cat isn’t here anymore. Actually, there is one thing I’m collecting now. Toilet paper tubes. When I go to different countries, I bring them back with me. I haven’t been able to collect more recently though because of Covid-19.

Do they differ from country to country?

The shape is usually cylindrical, but some have a thicker core, some are made from recycled paper, some have colourful patterns on them. In Japan, some of them even have a stamp that says ‘thank you’. It’s interesting to observe the differences.

Who does it say ‘thank you’ to? Is it ‘thank you’ for using it until the end?

Who knows. Anyway, I try not to have too many things these days. It’s just the way this room is: without much stuff.

It’s been a while since I’ve been to Ikenoue, where you live now, but it’s a nice area. There’s an art gallery called Quiet Noise, a unique clothing store called Min-Nano, a good local restaurant, a bistro.

That’s right. I like it because it’s close to Shibuya and the neighbourhood itself is quiet, but I’m looking for a bigger place to live with my partner.

Have you found a good place?

It’s been difficult. I think I’ve visited about 20 different places. Although it sounds like a nightmare, I’m actually enjoying it. I have the excuse to visit different places, places that I don’t know and want to explore.

Do you walk around the area surrounding the property, as well as viewing it?

It may sound strange, but I’d rather go for a walk than look at properties. When we found a nice place in Katase-Enoshima, we went for a walk first. The place was only five minutes away from station and the beach was nearby. The neighbourhood is really nice. So we decided to have a look around before looking at the property. I told my partner, ‘This is good. Let’s give them a call’. But they said the property was already taken. I didn’t even get a chance to look at the room, I just went on a walk. This happens to me all the time.

It’s usually the other way around. Normally, you call for a viewing and then visit the property. Where else have you seen?

I also went to the east side of Tokyo, to an area called Kiyosumi Shirakawa, a family residential area called Futako-Tamagawa, Kajigaya in Kawasaki, and Sangenjaya.

Interview
Takuhito Kawashima

Drawings
Masanao Hirayama

Source
Apartamento

As you mention these locations, it doesn’t seem like you’re choosing a place to live with good access or a downtown atmosphere. What are you looking for in a home? What are the must-have conditions?

It has to be quiet, and a place with good  sunlight is also a priority for us. We went to see one apartment in Nakameguro, a very convenient place near Shibuya. The room was big and the neighbourhood is chill, but the only thing is that the windows were so small. I thought it wasn’t right and gave up.

What’s the ideal environment for you?

Close to the sea, close to the mountains, but not too far from the city, with supermarkets and pharmacies near the house. But of course there is no such thing as a perfect place, so I try to find a good one. But even when I do, there are still places that look better, so I just keep searching.

I see, interior and exterior. When I was looking at this room, I was thinking that you don’t actually need to put everything inside—especially in Tokyo, where houses are tiny. I remember a famous architect saying that it’s not simply about inside and outside; from the point of view of the earth, the place where we live in is always interior.

It’s a nice idea. The Japanese essayist Jun Miura also said that he uses the library near his house as if it were his own bookshelf. It’s the same for me. That’s why I don’t need so many things in my apartment. For example, I see the nearby set-meal restaurant as my kitchen, and so on.

The functionality that should be inside the house can also exist on the outside; that’s what I mean about choosing the environment as well. Are there any apartments you don’t like?

It’s a matter of detail, but I don’t like kitchens with no storage, with only a sink and a stove.

Why is that?

You need space to store pans and other utensils, don’t you? But if the kitchen is only designed to look beautiful as it is, then I don’t think it’s design anymore.

I see. It’s useless design.

I also don’t like baths with a gap between the wall and the tub, like clawfoot baths. It looks like the floor will end up soaking wet. All in all, maybe I don’t like ‘designer’ flats.

A famous art director, Kaoru Kasai, once said that there are many things in the world that are ruined because of designers.

I think about that all the time. I can do it better than them. In short, I often wish they could’ve just given us information or advice. Of course, that’s not enough to make the world beautiful. We need a little bit more, right?

Like when you go to the supermarket, what you find tasty isn’t written with a colourful pen or a fancy font, but written with a Sharpie and calligraphy, something like ‘2€ for a mackerel’.

It’s easy to understand and it always looks tasty.

What are you addicted to these days?

Going out to eat yakisoba.

Mural, Ostra Pedrin, Madrid, 2019

Yakisoba? Not soba.

Yes, I drive for about two hours to Utsunomiya in Gunma Prefecture and eat yakisoba there and come back. The yakisoba restaurant I visited recently, called Ando, was really, really good. Look at these pictures.

Noodles, cabbage, and sauce. It’s very simple, isn’t it?

The shop is also very austere and has a timeless feel. Look at the menu, only this.

Large, medium, small. It’s a pleasantly simple menu.

It’s just the right amount of sourness and it’s delicious. The noodles are thick and you can’t make them at home. Talking about it now, it occurs to me that I like simple things. Both in terms of spatial thinking and taste preferences.

It’s not so much that you’re frugal, it’s more that you look at things from a flat perspective: what’s good is good. For example, whether it’s a designer-brand T-shirt or a Haynes pack of T-shirts, they’re both high-quality products.

I think it would be a shame if you didn’t know the taste of a restaurant like Ando; a French degustation menu that costs 200€ is delicious, but so is a 3€ yakisoba. There are many things you can’t judge from only one perspective.

I think everyone is re-thinking the value of things because of Covid-19. Rather than living in a highrise luxury apartment, people around me have started renting a moderate house as a second home in the countryside. It’s kind of  similar to rediscovering the taste of yakisoba.

It’s important to follow your instinctive feeling. For example, where I live is actually small but has amazing sunlight at least half of the day. You know what, it’s nice to be in the sun. This is an instinctive feeling. Nobody has taught me that a place with sunlight is more comfortable than a place with no sunlight.

I think there are connections between instinctive feelings and your artwork.

Something that people are subconsciously looking for?

For example, what you see on Instagram, and thumbnails of Youtube content—everyone wants to say something loud. But I don’t think your artwork conveys anything at all. But things that come naturally to us are pleasant and give us a chance to think about the thing itself.

I’m not even good at coming up with titles. I always wish I didn’t have to have a title for each of my artworks, but if there’s nothing there, people won’t know which one is which. That’s why I used to just number them. I’ve always thought it would be nice to have a cool title though. Recently, I’ve been taking the titles of famous paintings from the past and drawing the paintings. So I’m working the other way around. It’s like looking for inspiration from words.

All the Stuff We Cooked, 49 recipes by Frederik Bille Brahe

See, that’s your style, isn’t it? How you pick up things around you. You never go too far.

I tend to be inspired by things around the neighbourhood or where I’ve been. As you can see, there isn’t much in my house, and I’m not interested in making artwork that I haven’t seen or touched.

Or when you’re out for a walk, like the other day in Katase-Enoshima?

Yes. Though I never sketch on the spot when I’m walking; I usually take photos or take notes of conversations that I hear.

On the other hand, when I’m sitting at my desk all day, researching on my computer for exciting ideas, I don’t find anything significant. It’s really frustrating.

When you say you’re looking for something, you have to put in the keywords by yourself, and there’s only so far you can go. I would say just to look around.

I think this way of thinking is what makes your artwork so unique. Is there a boundary between doodle and art?

When it comes to contemporary art, for example, context and explanation are important, but whether it’s a doodle or something intentional, I think it’s all the same when you take away the ‘explanation’. In the end, it’s all about individual taste. In the past, I used to think about originality, individuality: ‘What makes me, me? How can I be different from others?’ I was always thinking about style, like: ‘What can I do that’s different from others?’ But then I thought that if you look around the world, you’ll find people doing the same things that I’m thinking about, so I decided to do the opposite. When I had my solo exhibition at NADiff Gallery, I invited lots of people and asked them to draw tulip flowers, and I did the same. I even made a book out of all the drawings. I want to let other people intervene more and more, to the point where I don’t know if the work is mine or not.

8443, 2019